7月23日，加拿大核电监管部门做出裁决，布鲁斯A 核电站1号机组翻修后可重新投入运行。该电站自1997年以来一直处于停运状态。
 
     加拿大核安全委员会（CNSC）已证实，按照运行许可的要求反应堆运营商布鲁斯电力公司已具备重启反应堆的所有条件，并顺利完成了安全测试。重启授权使布鲁斯电力公司有机会将反应堆功率提升到50%，以便进一步开展安全测试。若反应堆以超过50%的功率运行，还需获得CNSC的进一步许可。

     布鲁斯A核电站副董事长Mike Burke表示，管理委员会的批准为反应堆重新运行以及电厂并入州电网前完成剩余的调试和启动测试扫清了障碍。布鲁斯A核电站2号机组也正在进行类似的大型翻修。

    布鲁斯A核电站的4台加拿大坎杜反应堆机组在运行约20年后于90年代后期下线并搁置。面对日益紧迫的电力短缺，安大略州政府及布鲁斯电力公司于2005年达成协议，翻修布鲁斯 A每台功率为769 兆瓦的机组，而不是耗费长时间建造新机组来取而代之。3、4号机组已在2004年初重启运行。

     1号和2号机组大规模翻修工作包括更换所有燃料通道、蒸汽发生器，及按现有标准升级辅助系统。此项工作可将电厂运行寿命延长25年。首批2台机组翻修完成后，3号和4号机组有望进行类似翻修工作。