日前，据美国科学家称，从海水中提取铀用于核电建设，这是一个历经40年之久的梦想；如今，他们已取得了可喜进展。

      阿拉巴马大学研究员罗宾•罗杰斯(Robin Rogers)在美国化学协会年会上称：“据估计，海洋堪称铀的主矿脉，海水中溶解的铀远远超过所有已探明的陆上铀矿储量。”

      “困难在于海水中的铀浓度极低，致使成本过高。但是我们现在正取得进展。”

      美国能源部做了一项经济分析，将海水提铀与传统采矿进行比较；分析显示，通过能源部资助的技术从海水中提取铀，将比传统采矿的产量提高一倍。20世纪90年代末，日本开发了海水提铀方法。

      研究人员称，尽管海水提铀比陆地提铀的成本高5倍，前者可使铀的生产成本从每磅560美元降至300美元。

      然而，研究人员还表示，当前的目标并非使海水提铀像陆上采铀一样经济，而是将海水提铀作为一种“经济支撑”，以确保整个21世纪及其以后的时期内，能有充足的铀支持核电的发展。

      奥斯丁德克萨斯州大学的艾瑞克•施耐德（Erich A Schneider）称：“陆上铀矿是否充足所产生的不确定性影响着行业决策，因为在面对资源的巨大不确定性时，人们很难做出长远的研究、开发或部署。因此，如果我们能够从海水中提取铀，则可以消除这种不确定性。”

（翻译：国核工程有限公司翻译中心   夏廷芳）