【英国《每日电讯报》网站3月6日报道】题：福岛内部两年来：辐射水平太高，仍无法进入反应堆(记者朱利安·赖亚尔)

      就在历史上第二糟糕的核灾难发生两年后的今天，日本福岛第一核电站3个反应堆厂房内的辐射水平仍然过高，无法让人开始进行报废核反应堆的工作。

      科学家们仍然无法确切了解福岛第一核电站6个反应堆中的3个反应堆的堆芯的确切状况，仍在使用遥控车辆进入内部。

      核电站的运营商东京电力公司坚持认为，他们已经取得了很大成绩，将反应堆的局面控制住了。辐射水平正在下降，将乏燃料棒从四号机组取出的工作正在进行中，废墟正在被清理。

      尽管来自东京电力公司的评估报告很乐观，但依然没人能够进入这三个在3·11震灾中被毁的反应堆厂房。

      日本福岛第一核电站负责人高桥武史(音)说：“我想向世界各地的人们作出真诚的道歉，因为我们引起了大家的担忧。一、二、三号机组的辐射水平非常高，其原因是燃料棒在反应堆里熔化了。”

      3000名每天进入工厂的工人所取得的唯一成绩是四号反应堆，这主要是因为该反应堆在灾难发生时正接受检查，1533根燃料棒当时被放置在乏燃料池中，从而避免了被破坏。

      东京电力公司试图淡化人们对燃料池安全的担心。但一些核专家警告说，另一场大地震可能会摧毁燃料池，使燃料棒暴露在空气中。这将是对日本东北部的一场更大的灾难。

      高桥武史说，为了消除这一威胁，东京电力公司正在厂房旁建设一个巨塔，巨塔内的起重机能将燃料棒吊进桶中，然后将桶放到地面上，并运送到安全的地方。起重机应该能在11月开始作业。

      45岁的核电站建设办公室主任小林弘成(音)说：“辐射没有颜色或气味。只要你在这种环境中工作一段时间，你就会习惯，你就再也不怕了。这是这里工作的工人的一种想法，但我们时常提醒他们，威胁是存在的，以提高他们的意识。”

      福岛核电站周围18英里的禁入区仍严格摆放着警方的路障。但即使在禁区外的地方，两年前繁荣的社区今天比鬼城好不到哪里。商店、银行和邮局都关门了，人行道上杂草丛生，看起来全新的家空无一人，孩子们的自行车仍遗留在马路上。