据日本NHK网站5月29日报道，围绕东京电力福岛第一核电站事故的赔偿问题，在29日的参议院会议上通过了一项新的特例法案，其内容是当国家的纠纷解决机关无法和解时，即使超过了可以申请赔偿的3年有效期，受害人也可以起诉请求赔偿。

      围绕核电站事故的赔偿问题，为了减少受害人在法庭上的开销，日本政府特意设立了纠纷解决机关，来调和受害人以及东京电力间的解决方案。但是由于赔偿请求权只有3年的有效期，而纠纷解决机关未能妥善调和，时间上又超过了有效期，受害人就有可能面临无法上诉的局面。

      因此，政府设立了特例法，为的就是在即使调节工作不顺利而又超过了诉讼有效期的情况下，受害人也可以向法院上诉。
     
      特例法规定，和解不成立而又超过了诉讼有效期，在和解结束后的一个月内受害人向法院起诉的话，视为在申请和解时的上诉。

      政府想通过特例法来消除受害人对于时效的后顾之忧，可以充分利用好纠纷解决机关。
     
      这一法案在29日的参议院会议上全票通过。（实习编译：吴湖帆影）