[2013年7月9日] 土耳其阿库尤(Akkuyu)核电站环境影响评估报告已提交，等待独立审查。俄罗斯国家原子能公司（Rosatom）希望该项目在其主导的多个项目中实现首个中标。
      这份3000页的报告已提交至土耳其环境与城市化部，届时将由专家组独立审查。专家评审结论会考虑公众意见，最终一并提交给环境与城市化部。
      该项目是土耳其的首座核电站，位于梅尔辛港附近的阿库优，拟建四台由俄罗斯设计的AES-2006 VVER压水反应堆，单机组容量为1200兆瓦。环境评估报告不仅详细阐述了电站对生物、经济、社会、农业、自然资源的影响，还包括了公众普遍关注的问题，诸如海水温度变化、地震活动、核废料处理。
      基于这份研究报告的环境审批结果有望今年年底出炉。接下来该项目需申请建造许可证和运行发电许可证，到2014年中期两证或将到位。在此前提下，该项目可实现2016之前开始动工，2021年首堆投运。
      在俄罗斯联邦的支持下，Rosatom的子公司将负责建造、运行阿库优核电站，并拥有该电站的大部分股权。土耳其电网运营商TETAS保证投资方可按照每兆瓦时约123美元的价格获得前两个反应堆70%的发电收益和后两个机组30%的收益，剩余电量将在自由市场上销售。Rosatom须在第一个15年之后将其运营利润总额的20%返还土耳其。Rosatom还将为该电站全寿期供应核燃料、管理核废料处理工作。
      阿库优电站的模式以及与之类似的“建造—所有—转让”模式对Rosatom的前景将大有裨益。在上个月的圣彼得堡原子能展及原子能部长级会议上，Rusatom海外出口协调总干事Dzhomat Aliev表示，到2030年全球将有24台反应堆基于该模式运行。
      土耳其当前正在筹备为锡诺普地区引进另一大型核电站，考虑选用阿海珐—三菱合资公司设计的Atmea1。土耳其与日本在五月份签订协议，推动关于该项目的独家谈判。电站建成后，GdF-Suez将负责运行工作，2023年或将启动首台机组。
 
翻译：国核工程有限公司翻译中心 秦芬芬