【2012年9月26日】中广核集团将拓展艾维电厂设计管理软件的应用范围，使其不但可应用于基于国内技术和EPR技术的现有项目，还能应用于未来的AP1000项目。

      本周，艾维公司与中广核设计公司在北京签署了一份关于艾维电厂设计管理系统（PDMS）的合作备忘录。从2001年开始，该软件已被用于16个核电建设项目，其中包括台山的阿海珐EPR项目。该集团负责6座反应堆的运营，并对15座在建反应堆实行完全或联合控股。

      通过PDMS应用程序，多支工程师团队可同时在同一个设计模型下进行设计开发工作，准确审核电厂3D设计，避免设计冲突。艾维公司称，这款产品成功地创造了“多厂址项目管理环境”，提升设计质量和设计效率。

翻译：国核工程有限公司翻译中心   王莉华     来源：世界核新闻网