【2012年11月26日】目前，美国能源部正在为一项长期储存乏燃料的大型示范项目寻求业务合作伙伴。
      在核能办公室上周发布的一则公告中，美国能源部表示，此举只是为了确立资源，但尚未正式立项或获得资助。
      来自核责任联盟的汤姆·克莱门茨（Tom Clements）表示，上述公告显示，政府倾向于选择集中储存乏燃料，这种做法可能会对南卡罗莱纳州产生影响。目前，政府正在为国会编制新的乏燃料战略。
      “该公告在能源部向国会呈递乏燃料战略报告之前就已发布，这很可能证实了集中储存乏燃料这一战略。”他说道，“因此，能源部此举会使南卡罗莱纳州和萨凡纳河区等可能成为乏燃料备选存储地的州上演一场大战。”
      目前，乏燃料储存在美国104座核电站中，包括奥古斯塔附近的Vogtle核电站。全美目前拥有7.5万吨的乏燃料存量，到2050年将增至15万吨，这还不包括新建核电站产生的乏燃料。
      根据长期计划，商用和放射性国防废弃物会埋置到内华达州尤卡山一个很深的废物处置库——但该项目已被奥巴马政府叫停。
      经讨论确定的可行做法包括，在研究出更好的处理方法之前先把乏燃料暂时储存在特定场址。
      SRS社区再利用组织是一家致力于增加该地区开发项目和就业机会的经济发展联合体，据该组织执行总监里克·麦克劳德（Rick McLeod）透露，6月份该组织发起了一项耗资20万美元的课题研究，以探索萨凡纳河区在解决乏燃料问题时可能起到的作用。
      该研究将于明年年初完成，与最近发布的示范项目公告并无直接联系。但研究的确会挖掘SRS在有外地选址或企业参与的项目中可能发挥的作用。
      “SRS有可能要参与其中，但目前我们还没得到这种说法的确切信息。” 麦克劳德表示，此类示范工程可能还需要电力公司旗下正在运行的反应堆参与其中。
      能源部长朱棣文委任的蓝带委员会在去年1月份发布的最终报告中总结道，深埋储存对于核废物处理来说一直是至关重要的，建议暂时使用临时储存场安全地储存乏燃料。
 
      翻译：国核工程有限公司翻译中心陶阳