8月20日,加拿大核能监管方为拟建于安大略省达灵顿厂址的核电项目颁发了现场准备许可证。这是近25年来加拿大首次颁发此类许可证。

      加拿大安大略电力公司（OPG）获颁的现场准备许可证有效期为10年，从2012年8月17日开始到2022年8月17日截止。获得许可证意味着土地清理、负挖及场平等前期工作可以开始，新电厂毗邻公司现有的四台达灵顿机组，不过前期施工承包商目前尚未确定。

      2009年，加拿大核安全委员会（CNSC）专门成立该联合审查小组，讨论环境评估和现场准备许可证事宜，最终决定颁发现场准备许可证。今年年初，加拿大政府正式同意了审查小组的报告以及环境评估建议，为现场准备许可证颁发扫清了障碍。

      2011年，审查小组举行了为期17天的公开听证会，收到来自264名参与者、14个政府部门以及OPG提交的信息，审查小组综合考虑了这些信息后最终做出决定。审查组主席艾伦. 格雷汉姆（Alan Graham）认为决定颁发许可证是“加拿大核电历史上重要的里程碑”，“以一种公开、透明的方式汇集了数百名公民的意见，他们的想法和观点促使并激励我们作出最好的决定。”

     审查组制定了一份报告计划表，包括安大略电力公司（OPG）编制的授权活动进展以及履约（环境评估中的承诺）情况中期报告。加拿大核安全委员会（CNSC）同样需要编制许可证前半期内的相关活动执行情况报告并每年进行更新。所有报告都将公之于众。

     6月，两家潜在承包商与安大略电力公司（OPG）签署了服务协议；根据协议要求，承包商正在编制两台机组详细的施工计划、项目进度和成本估算书。埃森兰万灵坎杜能源公司（SNC LavalinCandu Energy Inc）和西屋公司应在12个月内分别完成改进型重水铀反应堆（Enhanced Candu6）和AP1000堆型设计相关报告。最终报告将提交给安大略省政府，政府最终决定是否批准开展项目。

      从监管的角度，取证过程的下一步骤是在收到安大略电力公司（OPG）提交的申请后，决定是否颁发建造许可证，然后再决定是否颁发运行许可证。建造许可证和运行许可证取证期间都会征求公众意见。

（翻译：国核工程有限公司翻译中心  王建红）