【2013年5月15日】美国核管理委员会（NRC）针对宾夕法尼亚州利默瑞克（Limerick）核电站许可证延期起草了一份环境影响报告，目前就该报告草案征求公众意见。NRC将于5月23日举行两场公开会议，向公众介绍该报告并征求公众意见。

      会议将在宾夕法尼亚州波茨敦市桑尼布鲁克（Sunnybrook ）路50号桑尼布鲁克宴会厅举行。会议期间，NRC工作人员将对该报告作具体介绍，然后听取公众意见。两次会议分别计划于当天下午两点和七点开始。

      默瑞克核电站有两台沸水堆机组，由埃克斯龙（Exelon）发电有限公司持有并负责运营。该公司于2011年6月20日提交了许可证延期申请。利默瑞克核电站1、2号机组目前的运行许可证将分别于2024年10月26日和2029年6月22日到期。

      按照NRC管理规定，核电站的原始运行许可证有效期为40年。如能满足NRC的相关要求，则该许可证可以获得最多20年的延期。NRC于4月30日发布了该报告草案，题为《环境影响声明草案》。作为许可证延期申请的一部分，埃克斯龙公司需提交一份环境报告。NRC对该报告进行了审核并组织了现场评审。此外，NRC也将环境范围界定过程中收到的评价，包括2011年9月22日在波茨敦召开的公开会议中的意见予以考虑。

      NRC人员在评审的基础上提出了初步建议，即核管会决定利默瑞克核电站许可证延期的不利环境影响不足以影响能源规划决策者对许可证延期申请的审批。这一建议是基于核管会的《通用环境影响声明》中所做的分析和结论、埃克斯龙公司提交的环境报告、与联邦、州以及地方机构之间的协商、NRC人员的独立评审以及NRC对公众意见的吸纳。

      “既然《环境影响声明草案》已经形成，我们鼓励感兴趣的公众参与报告评审并向我们提出建议”，NRC负责利默瑞克项目的环境规划经理Leslie Perkins表示，并指出“公众可以在我们即将举行的公开会议上亲自实践这一过程。”
 
   翻译：国核工程有限公司翻译中心  胡经纬