[2013年10月24日] 芬兰奥基洛托（Olkiluoto）3号机组反应堆压力容器顶盖已安装就位，标志着芬兰首台EPR机组重型设备安装完成。

      阿海珐方面报道称，该压力容器重约170吨，由奥基洛托3号机组的环吊吊入指定位置。该公司称此次吊装是一个里程碑节点，标志着该机组成为了芬兰首台装备齐全的EPR机组，已具备容纳堆芯燃料组件的条件。
      阿海珐奥基洛托3号项目总监Jean-Pierre Mouroux说压力容器顶盖的安装“是芬兰EPR反应堆历史上一个象征性的节点，我对工作团队圆满完成此项安装活动表示祝贺。”
      奥基洛托3号机组是由阿海珐-西门子联队根据固定价格合同承建的交钥匙工程，投资方是芬兰电力公司TVO。工程于2005年开工，当时设想2009年进行启动；但是期间一系列的延误导致机组调试启动时间相应推迟。TVO方面称已就该机组可能到2016年才能投入运行“做好了准备”。
      目前EPR的在建机组有法国的弗拉芒威尔（Flamanville）和中国台山的1号和2号机组。弗拉芒威尔3号机组于2007年开始施工建造，计划2016年启动调试。台山1号机组2009年开工建造，计划2014年启动调试，而台山2号机组计划2015年投入运行。
 
翻译：国核工程有限公司翻译中心   张娥